Посмотрела очаровательный фильм Hoje Eu Quero Voltar Sozinho ("Сегодня я пойду домой один").
Очень милая история про подростков, дружбу и первую любовь.



"У Лео и его подруги Джованны, которая ему во всем помогает, появляется новый одноклассник Габриэль..."
Хотя, конечно, Лео могли бы и постричь нормально)))

Смотрела в оригинале с сабами, при том что по-португальски знаю разве что "обригадо" и "тудо бем") Но перевод нашелся только "одноголосый на основе субтитров", и как показывает практика, это всегда лютая хтонь. Так что уж лучше сабы почитать.

спойлерная мимими гифка