Angōs Meleys
Я когда-то учила немецкий, но уже нафиг забыла, потому что несколько лет вообще, вообще никак не пользовалась.
Но вот линейку предлогов - mit nach aus zu von bei seit außer entgegen gegenüber - помню как собственное имя. Именно в такой последовательности мы его запоминали. Это те, которые +Dativ. А для предлогов с другими падежами у меня в голове нет такой железобетонной конструкции. И не могу ее сложить, даже нагуглив список. Чтоб прям ночью проснуться и сказать. Но ведь должна же быть подобная конструкция, должна?..

Вообще с немецким забавно. Я любое замысловатое предложение могу разобрать на составные части, части речи, грамматические конструкции и т.д. Но слов при этом практически не знаю, и что это предложение значит - хрен скажу. То есть вижу не "мама мыла раму", а "живое существо женского пола производит некие действия в прошедшем времени в отношении предмета среднего рода".
Такие дела.

Ну и добавлю своих любимых немцев и стишок ггг))

@темы: music, video, немцы, Rammstein, был такой случай