Angōs Meleys
Это список (с небольшими комментариями и картинками) того, что было посмотрено и пересмотрено за последнее время - ну, где-то с месяц.
В произвольном порядке и без деления на жанры и прочее.
Примечание: я часто кино со смартфона смотрю, ведь почти три часа в день в дороге, ну жалко же, чтобы они бессмысленно пропадали.
13 ФИЛЬМОВ
Джармуш, пять историй о таксистах и их пассажирах. Лос-Анджелес, Нью-Йорк, Париж, Рим, Хельсинки. Впечатления... разные. Больше всего мне понравился Нью-Йорк, он душевный, настоящий, без чего-то лишнего. ЛА - потому что Вайнона, да. Она очень клевая. Парижская история хороша, но герои какие-то отталкивающие внешне. Хельсинки - душевно, но не то чтобы прямо зацепило. Впрочем, нет - Акки, сидящий на снегу, и здоровающийся сосед - вот это тронуло, да
А Рим - какое-то ээээ. Вообще не пошло и не понравилось.

Начала смотреть, потому что Хиддлстон)) Первые минут 15 показывают просто Париж в разное время суток, и это невероятно прекрасно. Он, да, по сути там главный герой. Что до остальных... Хиддлстон, Котийяр, Броуди - ааа, мне бы хватило и этого
Очень красивая девушка-продавщица (Леа Сейду). Ну и бонусом Карла Бруни в роли экскурсовода.
К Оуэну Уилсону я совершенно равнодушна, а персонаж его такая нелепая тряпочка, особенно с невестой, что даже особого сочувствия не вызывает. Ну как. Вызывает. Но мало)) А эпизод с сережками, которые он пытался спереть у одной своей женщины для другой, существенно поколебал даже это скудное его количество.
Но это совершенно не делает фильм менее прекрасным. Смотреть, смотреть!

Фильм, который поначалу показался мне скучным. Он про болезненную и не до конца разделенную любовь - это порой хуже, чем совсем стопроцентно неразделенная. И каждого понимаешь, и каждого невыносимо жалко.
Такая близкая и ощутимая боль женщины, которую любят недостаточно. Мужчина сам это понимает, но не может дать ничего больше, а она душит своей любовью, требует - дай, дай, себя всего, будь только со мной. А ведь у него свои демоны в голове - последствия войны, которая для него все никак не закончится. И его реакцию я тоже - удивительно, но - понимаю.
А еще пронзительная практически статичная сцена в метро.
А еще этот фильм затрагивает что-то мое, очень личное.
Название же (черт побери, какое море, там и близко нет никакого моря!) - часть английской поговорки Between the devil and the deep blue sea. Так что с переводом, конечно же, промах, но я и сама не представляю, какой эквивалент можно подобрать. Чтобы и в смысл, и в настроение.

Бонус: голый Хиддлстон!!)))

Сюжет — у героя находят рак с шансами на выздоровление 50х50 и он пытается с этим справиться. Тут как-то удивительно сумели сделать трогательно и невероятно смешно, учитывая тему. А и правда, что происходит с человеком, который может умереть? Он читает специальные книжки, он ходит к психологу и не верит, что это чем-то поможет, он в самый трудный момент расстается с девушкой-сукой, он боится сказать матери, а другу жалуется: "Кто захочет со мной спать, если я похож на Волдеморта?"
И кстати, о друге. Друг - прекрасен, даже если временами он ведет себя как мудак. И Адам, только найдя книжку, понимает, что Кайлу на самом деле тоже очень тяжело.
В общем, фильм на самом деле очень забавный и жизнерадостный.
И потому что Гордон-Левитт

Почему-то эту фразу Норы решили в переводе сделать названием фильма, который на самом деле "Nick and Norah's Infinite Playlist". Смотрела, потому что Кэт Деннингс)) Трудно, конечно, представить Кэт в роли школьницы. Да еще и если в паре с ней мальчик с совершенно детским лицом. В целом - милая романтическая комедия про подростков - не то чтобы прям выдающаяся, но лучше многих, Кэт мимими, музыка очень симпатичная. Предупреждение для брезгливых: видите жвачку - закрывайте глаза))

Очень внезапное в списке кино. Но это только на первый взгляд - вообще я люблю космос, ужасы и спойлерзомби, а тут всего в наличии. Команда исследователей на Марсе перед самым окончанием миссии находит нечтонечто — какие-то живые клетки. Оказывается, что это вирус, который заражает человека и превращает его в, скажем так, подобие зомби. Хэппи-энда не будет..
Из знакомых лиц - лишь Ромола Гарай, виденная в "В душе я танцую" и в "Искуплении". Да еще морда актера, игравшего Винсента, кажется смутно знакомой. В общем-то, я не могу сказать, что шедевр. Так, посмотреть разочек, когда хочется вечерком страшного кино. Но лучше многих в этом жанре, увы, полном трэша))

Это мини-сериал (4 серии). Смотрела, потому что Том Харди. Британская "Бригада", в некотором роде. В общем-то, этим практически все сказано. Жизнь криминальных авторитетов, наркота, бабы, вот это все. Ну и драма-драма, конечно. Харди, играющий Фредди, охуителен в своей мерзости. То ли глубоко в душе Том закоренелый гопник и ему это близко, то ли настолько отличный актер.
(И конечно же, мне было очень неловко, когда я его смотрела в троллейбусе с телефона, и тут внезапно, на радость подглядывальщикам через плечо, Фредди Джексон весьма натуралистично ебет свою бабу раком).

С этим, мне кажется, ясно все и нечего сказать. Да, Джоли охуительна. И она красивее, чем настоящая Джия Каранджи
В общем-то я бы не сказала, что фильм прямо очень тяжелый (вот "Реквием по мечте" я, блядь, никогда, никогда не решусь пересмотреть). Хотя сильный, безусловно. Но на самой последней сцене, где Джия встает и идет, меня продрало просто до костей. Если бы я не ехала в тот момент в маршрутке - разревелась бы.

Давно смотрела, пересматривала. Поэтому объективно уже ничего сказать не могу. "Girl, Interrupted" тяжело перевести адекватно, понимаю. Только, мне кажется, то, что вышло в переводе - немного не о том. Для меня это - как одной девочке показали, что такое настоящее сумасшествие и что бывает, если не взять себя в руки.
Не очень люблю фильмы о психушках, но этот прекрасный. Опять же, тут невероятная Джоли и прекрасная Вайнона Райдер, которую я просто так нежно люблю.
и бытовое: что меня поразило - они курят буквально в каждом кадре. ту мач. Причем прямо в больнице,в кабинетах, в комнатах. Странно видеть.

Знаменитый фильм о военной операции в Сомали. Два часа кошмара, стрельбы и смерти. Это когда ты смотришь на ад и думаешь "Мальчики, пожалуйста, вы только вернитесь" и "Так нельзя, так нельзя, так нельзя".
Я прочитала, что это любимый фильм Джорджа Буша, и мне кажется, что это... как-то очень цинично.

А это, ясное дело мимимишная экранизация жизни писательницы. Почему именно это слово? Потому что смотрим гифку) Ну, а сюжет ясен. Да и в целом о фильме: британское кино - вместо тысячи слов. Макэвой и Хэтэуэй. Ну мимими же!

Пишу оригинальное название, потому что как можно назвать этот фильм "Без ума от любви"? Видимо, решили обыграть тему психических расстройств, которыми страдают герои, угу.
Как я уже упоминала, не очень люблю фильмы на подобную тему (мыши плакали, кололись...). Но этот вошел в число исключений. Правда, начало смотрела чуть ли не через силу. А потом... А потом случился Моцарт и Кит. "Они надевают маскарадные костюмы, чтобы никто не узнал, кто они на самом деле". А герои любят и пытаются принять друг друга. Это сложно даже обычным, здоровым людям, что уж говорить про их случай.
Смотрела, потому что Джош Хартнетт.

Это еще один случай внезапного переименования фильма - по-русски он называется "Одержимость". Впрочем, в данном случае название подходит. Детективная история о любви, если не спойлерить. Ох, чего может наворотить влюбленная до одержимости женщина. Красивое кино.
Джош Хартнетт настолько лапочка, что мне плевать, как он играет) На удивление милая Диана Крюгер - я ее считала немного грубоватой внешне, а здесь она очень воздушная и женственная. Отмечу еще неизвестную мне раньше Роуз Бирн, запоминающаяся у нее героиня получилась. А также в фильме есть чудесная песня, которой тоже не могу не поделиться.
Смотрела, потому что опять-таки Джош Хартнетт.

В произвольном порядке и без деления на жанры и прочее.
Примечание: я часто кино со смартфона смотрю, ведь почти три часа в день в дороге, ну жалко же, чтобы они бессмысленно пропадали.
13 ФИЛЬМОВ
"Ночь на Земле"
Джармуш, пять историй о таксистах и их пассажирах. Лос-Анджелес, Нью-Йорк, Париж, Рим, Хельсинки. Впечатления... разные. Больше всего мне понравился Нью-Йорк, он душевный, настоящий, без чего-то лишнего. ЛА - потому что Вайнона, да. Она очень клевая. Парижская история хороша, но герои какие-то отталкивающие внешне. Хельсинки - душевно, но не то чтобы прямо зацепило. Впрочем, нет - Акки, сидящий на снегу, и здоровающийся сосед - вот это тронуло, да


"Полночь в Париже"
Начала смотреть, потому что Хиддлстон)) Первые минут 15 показывают просто Париж в разное время суток, и это невероятно прекрасно. Он, да, по сути там главный герой. Что до остальных... Хиддлстон, Котийяр, Броуди - ааа, мне бы хватило и этого

К Оуэну Уилсону я совершенно равнодушна, а персонаж его такая нелепая тряпочка, особенно с невестой, что даже особого сочувствия не вызывает. Ну как. Вызывает. Но мало)) А эпизод с сережками, которые он пытался спереть у одной своей женщины для другой, существенно поколебал даже это скудное его количество.
Но это совершенно не делает фильм менее прекрасным. Смотреть, смотреть!

"Глубокое синее море"
Фильм, который поначалу показался мне скучным. Он про болезненную и не до конца разделенную любовь - это порой хуже, чем совсем стопроцентно неразделенная. И каждого понимаешь, и каждого невыносимо жалко.
Такая близкая и ощутимая боль женщины, которую любят недостаточно. Мужчина сам это понимает, но не может дать ничего больше, а она душит своей любовью, требует - дай, дай, себя всего, будь только со мной. А ведь у него свои демоны в голове - последствия войны, которая для него все никак не закончится. И его реакцию я тоже - удивительно, но - понимаю.
А еще пронзительная практически статичная сцена в метро.
А еще этот фильм затрагивает что-то мое, очень личное.
Название же (черт побери, какое море, там и близко нет никакого моря!) - часть английской поговорки Between the devil and the deep blue sea. Так что с переводом, конечно же, промах, но я и сама не представляю, какой эквивалент можно подобрать. Чтобы и в смысл, и в настроение.

Бонус: голый Хиддлстон!!)))

"Жизнь прекрасна" (50х50)
Сюжет — у героя находят рак с шансами на выздоровление 50х50 и он пытается с этим справиться. Тут как-то удивительно сумели сделать трогательно и невероятно смешно, учитывая тему. А и правда, что происходит с человеком, который может умереть? Он читает специальные книжки, он ходит к психологу и не верит, что это чем-то поможет, он в самый трудный момент расстается с девушкой-сукой, он боится сказать матери, а другу жалуется: "Кто захочет со мной спать, если я похож на Волдеморта?"
И кстати, о друге. Друг - прекрасен, даже если временами он ведет себя как мудак. И Адам, только найдя книжку, понимает, что Кайлу на самом деле тоже очень тяжело.
В общем, фильм на самом деле очень забавный и жизнерадостный.
И потому что Гордон-Левитт


"Будь моим парнем на 5 минут"
Почему-то эту фразу Норы решили в переводе сделать названием фильма, который на самом деле "Nick and Norah's Infinite Playlist". Смотрела, потому что Кэт Деннингс)) Трудно, конечно, представить Кэт в роли школьницы. Да еще и если в паре с ней мальчик с совершенно детским лицом. В целом - милая романтическая комедия про подростков - не то чтобы прям выдающаяся, но лучше многих, Кэт мимими, музыка очень симпатичная. Предупреждение для брезгливых: видите жвачку - закрывайте глаза))

"Последние дни на Марсе"
Очень внезапное в списке кино. Но это только на первый взгляд - вообще я люблю космос, ужасы и спойлерзомби, а тут всего в наличии. Команда исследователей на Марсе перед самым окончанием миссии находит нечтонечто — какие-то живые клетки. Оказывается, что это вирус, который заражает человека и превращает его в, скажем так, подобие зомби. Хэппи-энда не будет..
Из знакомых лиц - лишь Ромола Гарай, виденная в "В душе я танцую" и в "Искуплении". Да еще морда актера, игравшего Винсента, кажется смутно знакомой. В общем-то, я не могу сказать, что шедевр. Так, посмотреть разочек, когда хочется вечерком страшного кино. Но лучше многих в этом жанре, увы, полном трэша))

"Прикуп"
Это мини-сериал (4 серии). Смотрела, потому что Том Харди. Британская "Бригада", в некотором роде. В общем-то, этим практически все сказано. Жизнь криминальных авторитетов, наркота, бабы, вот это все. Ну и драма-драма, конечно. Харди, играющий Фредди, охуителен в своей мерзости. То ли глубоко в душе Том закоренелый гопник и ему это близко, то ли настолько отличный актер.
(И конечно же, мне было очень неловко, когда я его смотрела в троллейбусе с телефона, и тут внезапно, на радость подглядывальщикам через плечо, Фредди Джексон весьма натуралистично ебет свою бабу раком).

"Джия"
С этим, мне кажется, ясно все и нечего сказать. Да, Джоли охуительна. И она красивее, чем настоящая Джия Каранджи


"Прерванная жизнь"
Давно смотрела, пересматривала. Поэтому объективно уже ничего сказать не могу. "Girl, Interrupted" тяжело перевести адекватно, понимаю. Только, мне кажется, то, что вышло в переводе - немного не о том. Для меня это - как одной девочке показали, что такое настоящее сумасшествие и что бывает, если не взять себя в руки.
Не очень люблю фильмы о психушках, но этот прекрасный. Опять же, тут невероятная Джоли и прекрасная Вайнона Райдер, которую я просто так нежно люблю.
и бытовое: что меня поразило - они курят буквально в каждом кадре. ту мач. Причем прямо в больнице,в кабинетах, в комнатах. Странно видеть.

"Черный ястреб"
Знаменитый фильм о военной операции в Сомали. Два часа кошмара, стрельбы и смерти. Это когда ты смотришь на ад и думаешь "Мальчики, пожалуйста, вы только вернитесь" и "Так нельзя, так нельзя, так нельзя".
Я прочитала, что это любимый фильм Джорджа Буша, и мне кажется, что это... как-то очень цинично.

"Джейн Остин"
А это, ясное дело мимимишная экранизация жизни писательницы. Почему именно это слово? Потому что смотрим гифку) Ну, а сюжет ясен. Да и в целом о фильме: британское кино - вместо тысячи слов. Макэвой и Хэтэуэй. Ну мимими же!

Mozart and the Whale
Пишу оригинальное название, потому что как можно назвать этот фильм "Без ума от любви"? Видимо, решили обыграть тему психических расстройств, которыми страдают герои, угу.
Как я уже упоминала, не очень люблю фильмы на подобную тему (мыши плакали, кололись...). Но этот вошел в число исключений. Правда, начало смотрела чуть ли не через силу. А потом... А потом случился Моцарт и Кит. "Они надевают маскарадные костюмы, чтобы никто не узнал, кто они на самом деле". А герои любят и пытаются принять друг друга. Это сложно даже обычным, здоровым людям, что уж говорить про их случай.
Смотрела, потому что Джош Хартнетт.

Wicker Park
Это еще один случай внезапного переименования фильма - по-русски он называется "Одержимость". Впрочем, в данном случае название подходит. Детективная история о любви, если не спойлерить. Ох, чего может наворотить влюбленная до одержимости женщина. Красивое кино.
Джош Хартнетт настолько лапочка, что мне плевать, как он играет) На удивление милая Диана Крюгер - я ее считала немного грубоватой внешне, а здесь она очень воздушная и женственная. Отмечу еще неизвестную мне раньше Роуз Бирн, запоминающаяся у нее героиня получилась. А также в фильме есть чудесная песня, которой тоже не могу не поделиться.
Смотрела, потому что опять-таки Джош Хартнетт.

@темы: кино