
суббота, 01 августа 2015
Angōs Meleys

пятница, 31 июля 2015
Angōs Meleys
Вслушалась в песню и закоротило, второй день слушаю по кругу на повторе.
Если у вас нет непереносимости к немецкой электронщине, конечно.
Я вообще обычно в тексты не вслушиваюсь. Если оно само в голову заползает - ок, если нет - ну, слушаю вокал как просто еще один инструмент, без разбора слов. А с немецким у меня вообще беда, почти не знаю я его. Однако уловив слово schwul, не смогла не. Три готовых АУшки гггг)
Это прекрасно, прекрасно! Бодренько, с ехидством, и текст какой замечательный!)) Только вот за "парнишку из городишка" переводчику хочется сломать обе руки. Мальчик из маленького города, ну зачем эта ненужная стилизация "для рифмы".
"В своем гетто ты безжалостен и такой гомофоб,
но под низом ты тайно носишь
трусы в двойной рубчик от Вольфганга Йоопа".
"Ты здоровый как бык вратарь,
и редко пропускаешь голы
...
но когда ты видишь своего
сладкого центрального нападающего,
у тебя трясутся коленки".
читать дальше
Если у вас нет непереносимости к немецкой электронщине, конечно.
Я вообще обычно в тексты не вслушиваюсь. Если оно само в голову заползает - ок, если нет - ну, слушаю вокал как просто еще один инструмент, без разбора слов. А с немецким у меня вообще беда, почти не знаю я его. Однако уловив слово schwul, не смогла не. Три готовых АУшки гггг)
Это прекрасно, прекрасно! Бодренько, с ехидством, и текст какой замечательный!)) Только вот за "парнишку из городишка" переводчику хочется сломать обе руки. Мальчик из маленького города, ну зачем эта ненужная стилизация "для рифмы".
"В своем гетто ты безжалостен и такой гомофоб,
но под низом ты тайно носишь
трусы в двойной рубчик от Вольфганга Йоопа".
"Ты здоровый как бык вратарь,
и редко пропускаешь голы
...
но когда ты видишь своего
сладкого центрального нападающего,
у тебя трясутся коленки".
читать дальше
четверг, 30 июля 2015
Angōs Meleys
Мне тоже это очень нужно здесь.
Не люблю косплеи, правда не люблю.
НО.
URL записи
Не люблю косплеи, правда не люблю.
НО.
30.07.2015 в 18:38
Пишет Louise de la Valliere:URL записи
Angōs Meleys
Пересмотрела первый сезон "Натуралов", начала пересматривать второй.
Господи. Джон Винчестер, боль сердца моего((
Какой папа Джон, ну. Не знаю, смотрела бы и смотрела. Такой весь прямо мужчина-мужчина, аж коленки подгибаются. Молчалив, суров, с сыновьями строг, как в армии, и ведь замечательных мальчиков воспитал; со сложным характером - со всеми пересрался, с кем только можно)) несгибаемый, упрямый, сам себе на уме, неостанавливаемый, как бульдозер Марвина Химайера. И при этом с такой милой, чуть ли не по-детски застенчивой улыбкой. Не могу просто от него.
Кстати, я ж где-то читала, что ДДМ на съемках задружился с Дженсеном, и это так мимими)


Парни такие хорошие, смешные в первом сезоне. Молооооденькие! На контрасте между первыми и последними сезонами сразу видно, что у Дженсена за 10 лет морщинки вокруг глаз поползли, и вообще. Красивый какой, ыыыы. С Джареда уржаться можно, какая дурацкая челочка, нет, правильно он волосы отрастил. Кстати, я когда первый раз смотрела, то только в третьем сезоне заметила, что Джаред не нелепый длинный дрыщ, а прям АГОНЬ, если раздеть и накрыть лицо пакетом))
И вот я не любитель нытья "раньше трава была зеленее", но блин. Так заметно в сравнении, насколько первые сезоны душевнее, как бы странно это ни звучало. Что называется - теплые и ламповые. Просто и понятно, брат за брата, городские легенды, saving people, hunting things, овощи рожь вот это все. Эх, ностальгия.
*Сразу сорри, если вы не любите Натуралов, наверное, это не последний пост, потому что я все будут пересматривать (ну, до 5 сезона точно). И к тому же в 4-м мой любимчик появляется, тут молчать без шансов вообще))
Господи. Джон Винчестер, боль сердца моего((
Какой папа Джон, ну. Не знаю, смотрела бы и смотрела. Такой весь прямо мужчина-мужчина, аж коленки подгибаются. Молчалив, суров, с сыновьями строг, как в армии, и ведь замечательных мальчиков воспитал; со сложным характером - со всеми пересрался, с кем только можно)) несгибаемый, упрямый, сам себе на уме, неостанавливаемый, как бульдозер Марвина Химайера. И при этом с такой милой, чуть ли не по-детски застенчивой улыбкой. Не могу просто от него.

Кстати, я ж где-то читала, что ДДМ на съемках задружился с Дженсеном, и это так мимими)


Парни такие хорошие, смешные в первом сезоне. Молооооденькие! На контрасте между первыми и последними сезонами сразу видно, что у Дженсена за 10 лет морщинки вокруг глаз поползли, и вообще. Красивый какой, ыыыы. С Джареда уржаться можно, какая дурацкая челочка, нет, правильно он волосы отрастил. Кстати, я когда первый раз смотрела, то только в третьем сезоне заметила, что Джаред не нелепый длинный дрыщ, а прям АГОНЬ, если раздеть и накрыть лицо пакетом))
И вот я не любитель нытья "раньше трава была зеленее", но блин. Так заметно в сравнении, насколько первые сезоны душевнее, как бы странно это ни звучало. Что называется - теплые и ламповые. Просто и понятно, брат за брата, городские легенды, saving people, hunting things, овощи рожь вот это все. Эх, ностальгия.
*Сразу сорри, если вы не любите Натуралов, наверное, это не последний пост, потому что я все будут пересматривать (ну, до 5 сезона точно). И к тому же в 4-м мой любимчик появляется, тут молчать без шансов вообще))
вторник, 28 июля 2015
Angōs Meleys
Angōs Meleys
Специально для меня прислали фотку из кинотеатра после гневного поста в фб о запоротой работниками кинотеатра послетитровой сцене)

Интересно, кто повесил.

Интересно, кто повесил.
воскресенье, 26 июля 2015
Angōs Meleys
Не признала. Похудел, что ли)




суббота, 25 июля 2015
Angōs Meleys
Снова свидание.

Согласна с одним из комментаторов - что на ней надето? Что у нее на голове? Вот в таком виде да на свидание? Нуууу....
И еще из занятного:
"Ой, чувствую, сейчас в тумблере налетят: да у него со своим телефоном химии больше, и лица у обоих нерадостные и далее по шаблону".
И налетят же)

Согласна с одним из комментаторов - что на ней надето? Что у нее на голове? Вот в таком виде да на свидание? Нуууу....
И еще из занятного:
"Ой, чувствую, сейчас в тумблере налетят: да у него со своим телефоном химии больше, и лица у обоих нерадостные и далее по шаблону".
И налетят же)
пятница, 24 июля 2015
Angōs Meleys
Angōs Meleys
четверг, 23 июля 2015
Angōs Meleys
Вот это вот очень злая шутка была.


среда, 22 июля 2015
Angōs Meleys
понедельник, 20 июля 2015
Angōs Meleys
Это пост для себя. Потом еще тут же подробнее пройдусь)
Складываю баннеры, чтобы потом читать.
Там, кстати, как сориентироваться, какие команды вообще есть? Я пока тупо по визиткам шла.
Складываю баннеры, чтобы потом читать.
Там, кстати, как сориентироваться, какие команды вообще есть? Я пока тупо по визиткам шла.
воскресенье, 19 июля 2015
Angōs Meleys
Студия визуальных эффектов Shade из Санта-Моники (США) выложила часть работы над спецэффектами для сцены драки Сорвиголовы и Нобу из сериала Daredevil.
Видео и заметка тут.
Досмотрела его пару недель назад. Долго и мучительно не могла посмотреть последние две серии - потому что они по 50 с чем-то минут, длиннее стандартных сериальных эпизодов, а мне вечно то спать пора, то времени нет, а с телефона в дороге его смотреть темно.

Так вот
А еще там охренительно красивые титры и саундтрек.
Видео и заметка тут.
Досмотрела его пару недель назад. Долго и мучительно не могла посмотреть последние две серии - потому что они по 50 с чем-то минут, длиннее стандартных сериальных эпизодов, а мне вечно то спать пора, то времени нет, а с телефона в дороге его смотреть темно.

Так вот
А еще там охренительно красивые титры и саундтрек.
пятница, 17 июля 2015
Angōs Meleys
Вчера целый день не было интернета. "Работы на линии", да чтоб вас, бляди. Дозвониться Укртелекому - мрак кромешный, меню длиной с километр "если вы по такому-то вопросу - нажмите один", плюс сто напоминалок по оплате телефона, и "приблизительное время ожидания - 12 минут". А между прочим, у меня дома дисковый телефон (и им практически никто не пользуется, так что незачем покупать новый), следовательно, доступа к тональному меню нет.
Ну, я даже внезапно вспомнила о такой возможности, как раздать себе мобильный интернет с телефона, чтобы хоть к словарю доступ был. Лениво говнякала перевод и попутно смотрела то, что обнаружилось на компьютере.
А обнаружился первый сезон "Натуралов". И уиииии, какие они там хорошенькие, мимими! Придется пересматривать все заново вплоть до 5 сезона)) Оказывается, у Дина там другая куртка (ужасная, кстати!). Оказывается, у меня куча деталей из головы вылетела - кулон, например. Молоденькие совсем, красивые особенно Дженсен. Еще все просто, без глобальных драм и соплей, сплошной драйв. Эх, ностальгия! Кажется, в ближайшее время буду упарываться заново.
А также, оказывается, уже вышла первая серия второго сезона "Штамма". Меня это как мешком по голове накрыло, потому что АААА половина лета просрана, ведь казалось, что до его выхода еще далеко. Так вот, я по-прежнему не очень понимаю, зачем его смотрю) Я же человек с повышенной брезгливостью и инсектофобией, начало серии, ыыыыы меня чуть не вывернуло самым натуральным образом. Главный злодей карикатурен и омерзителен, главный герой какой-то невнятный, баба-напарница - истеричка, Василий очень клюквенный, мелкий пиздюк бесит, как подавляющее большинство детей в сериалах (вспомните Карла, ага). Одна второстепенная телока-хакерша Датч очень хороша, особенно своим акцентом) Короче, не сериал, а наколотый апельсин какой-то.
вторник, 14 июля 2015
Angōs Meleys
До меня вот только щас дошло, что Человек-муравей - это же Майк Ханниган из сериала "Друзья" 



Angōs Meleys
Тумблер уже взорвался гифочками? а то я что-то боюсь заходить)

А вообще я просто хочу отметить,
(а то предыдущий пост из-за инстаграмовского кода невозможно нормально редактировать)
что там фоном вот эта тема, которая вся сплошной страх и боль, как будто из тебя медленно вытягивают нерв.

А вообще я просто хочу отметить,
(а то предыдущий пост из-за инстаграмовского кода невозможно нормально редактировать)
что там фоном вот эта тема, которая вся сплошной страх и боль, как будто из тебя медленно вытягивают нерв.
Angōs Meleys
УМЕРЛА СОВСЕМ.
То самое.
Или тут.
БАКИБАКИБАКИ
замученный котик
Почему Стив так смотрита не бежит к нему
Мне надо в кино очень срочно!
UPD. Ы. Ы. *нечненораздлн*
Пишет Тайтао:
То самое.
Или тут.
БАКИБАКИБАКИ
замученный котик
Почему Стив так смотрит
Мне надо в кино очень срочно!
UPD. Ы. Ы. *нечненораздлн*
Пишет Тайтао:
14.07.2015 в 09:13
ПОДНИМАЕТ ВЗГЛЯД

НА СТИВА

И ПЫТАЕТСЯ ЧТО-ТО СКАЗАТЬ


URL комментария
НА СТИВА

И ПЫТАЕТСЯ ЧТО-ТО СКАЗАТЬ

